куптыргаш

куптыргаш
куптыргаш
Г.: кыптыргаш
-ем
1. морщиниться; покрываться, покрыться морщинами (о коже)

Чот куптыргаш покрыться множеством морщин;

куптыргаш тӱҥалше чурий лицо, начавшее покрываться морщинами.

Илен-толын меат куптыргена, шоҥгемына. [/i]Г. Чемеков.[/i] Со временем и мы будем в морщинах, постареем.

2. морщиться, сморщиться, поморщиться (от неудовольствия)

Кенета куптыргаш поморщиться вдруг;

койын куптыргаш морщиться прямо на глазах.

(Еленан) шӱргыжӧ иканаштак куптырген шаналга, шинчапун коклаште кок келге корем палемдалтеш, шинчажат вола. [/i]А. Эрыкан.[/i] Лицо Елены, сморщившись, сразу бледнеет, между бровями обозначаются две глубокие борозды, глаза впадают.

3. морщиться, сморщиться; делаться (сделаться) неровным, покрываться (покрыться) складками (о поверхности чего-л.)

Пареҥге куптырга картофель морщится.

Куэ кумыж тул деч поснак куптырга. [/i]Калыкмут.[/i] Береста и без огня морщннится.

4. мяться, измяться, помяться (о вещах, бумаге и т. д.)

Кагаз куптырга бумага мнётся.

Тувыр материйже пеш мотор, но вашке куптырген. У него материя рубашки очень красивая, но быстро мнётся.

Сравни с:

туржалташ
5. перен. съёжиться, сжаться, скорчиться; приткнуться

– Тыят ачат воктен куптырго, – манын, изи ӱдыржым нӧлталын, ачаж воктек пыштыш. [/i]М.-Азмекей.[/i] – И ты приткнись к отцу, – она подняла маленькую дочку и уложила рядом с отцом.

6. перен. становиться (стать) худым, слабосильным, морщинистым (о человеке)

Мотор капше (йорлын) куптырген, таза шодо льыптырген! [/i]В. Сави.[/i] Красивая фигура бедняка сгорбилась, здоровые лёгкие увяли.

Составные глаголы:


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»